当前位置:首页 > 资讯 > 《自然》发布研究:日语、韩语或都发源于中国东北

《自然》发布研究:日语、韩语或都发源于中国东北

中国日报2周前 (11-14)9

“宇宙的尽头是 (东北)铁岭”,这是段曾广为流传的网络段子,充满幽默成分,但中国东北真的摊上“人类大事”了。它肯定不是宇宙的尽头,但可能是数亿人说的语言的源头!

根据路透社报道,一项综合了语言、基因和考古学证据的研究发现,包括现代日语、韩语、土耳其语和蒙古语等同一语系的语言以及说这些语言的人,都起源于大约 9000 年前生活在中国东北地区种植谷子的古代农民。

A study combining linguistic, genetic and archaeological evidence has traced the origins of the family of languages including modern Japanese, Korean, Turkish and Mongolian and the people who speak them to millet farmers who inhabited a region in northeastern China about 9,000 years ago.

据《南华早报》报道,这份由来自英国、中国、捷克、法国、德国、日本、新西兰、韩国、俄罗斯、荷兰和美国的研究人员联合公布的研究,于11月10日发布在了《自然》期刊上。

The researchers from Britain, China, the Czech Republic, France, Germany, Japan, New Zealand, South Korea, Russia, the Netherlands and the United States published their findings in the journal Nature on Wednesday.

《南华早报》报道称,形成泛欧亚语系的五个群体——日本人、朝鲜人、通古斯人、蒙古人和突厥人的起源和共同程度,长期以来一直是学者争论的领域。该论文团队表示,最近的研究“已经显示出可靠的核心证据”,支持他们源自一个共同祖先的理论。

The origins and degree to which the five groups that make up the Transeurasian family are related has long been an area of contention among scholars, but the team said that recent studies “have shown a reliable core of evidence” supporting the theory that they emerged from a common ancestor.

研究人员表示,代表着泛欧亚语系98种语言的250种词汇概念的数据组显示,这一语系的源头可以追溯到9181年前住在西辽河流域的种植谷子的农民。

The researchers said a data set representing more than 250 vocabulary concepts in 98 languages showed the roots of the language family reaching back 9,181 years to millet farmers living in the region of the West Liao River.

路透社报道称,泛欧亚语系总共有98种语言,包括韩语、日语、各类突厥语系(包括在欧洲、安纳托利亚、中亚和西伯利亚部分地区的土耳其语)、各类蒙古语系以及分布在满洲和西伯利亚的通古斯语系。

There are 98 Transeurasian languages. Among these are Korean and Japanese as well as: various Turkic languages including Turkish in parts of Europe, Anatolia, Central Asia and Siberia; various Mongolic languages including Mongolian in Central and Northeast Asia; and various Tungusic languages in Manchuria and Siberia.

这个语系的源头可以追溯到新石器时代位于中国辽宁、吉林和内蒙三地的辽河谷种植谷子的农民。随着这些农民迁移到东北亚,其后代语言在数千年的时间里,就随之向北和西传播到了西伯利亚和大草原,也向东传播到朝鲜半岛并跨过海洋到达日本群岛。

This language family's beginnings were traced to Neolithic millet farmers in the Liao River valley, an area encompassing parts of the Chinese provinces of Liaoning and Jilin and the region of Inner Mongolia. As these farmers moved across northeastern Asia, the descendant languages spread north and west into Siberia and the steppes and east into the Korean peninsula and over the sea to the Japanese archipelago over thousands of years.

该研究的联合作者之一考古学家马克·哈德逊(Mark Hudson)表示,研究人员检查了来自中国、日本、朝鲜半岛和俄罗斯远东地区的255个考古遗址的数据,从包括陶器、石制工具、种植物和动物遗骸的人工制品中总结出相似性。他们还把各个遗址各时期的269种古代农作物残留物也考虑在内了。

这份研究的主要作者马丁·罗贝兹(Martine Robbeets)坦言:“接受自己的语言、文化和祖先来自现有的国家边界之外,是一种身份的屈服,这让一些人还没准备好。”

Accepting that the roots of one's language, culture or people lie beyond the present national boundaries is a kind of surrender of identity, which some people are not yet prepared to make," said comparative linguist Martine Robbeets, leader of the Archaeolinguistic Research Group at the Max Planck Institute for the Science of Human History in Germany and lead author of the study published in the journal Nature.

编辑:高启辉

来源:路透社、南华早报

Carmelo丶L:朝鲜语的语调和东北话确实很像

1361140li:英语也是发源于中国的!

attkkk9:说通俗点就是阿尔泰语系呗,我们的是汉藏语系

钮钴禄土京:发源于辽河地区,跟汉语没关系

否定式0:没毛病,日韩以前都是用的汉字。

宋泰泽:日本语、韩语起源于古代的中国,日语主要受中国古代的官话、南方的方言的影响,比如唐朝时很多操吴音的日本人在中国境内生活,韩语也是如此。

相关文章

千字速览!北交所开市在即,交易规则要点来了

来源: 第一财经12日晚间,市场迎来重磅官宣。北京证券交易所(下称“北交所”)定于2021年11月15日开市,81家公司将成为北交所首批上市公司。组成首批北交所上市企业队伍的,是大地电气、中寰股份等1...

美媒:现实研究中,发现中国科兴疫苗非常有效

美媒:现实研究中,发现中国科兴疫苗非常有效

当地时间11日,美国彭博社发表题为《现实研究中发现中国科兴新冠疫苗非常有效》的文章,通过分析印度尼西亚的研究数据认为,科兴疫苗的实际有效性要好于试验阶段的结果。资料图 图为科兴疫苗 新华社记者 张玉薇...

国庆电影总票房43.7亿:《长津湖》独占7成

国庆电影总票房43.7亿:《长津湖》独占7成

昨晚最新消息称,截止7日晚间21:30,2021年国庆7天电影总票房达到了43.7亿,超过了去年国庆节同期,目前列位中国电影历史国庆档期票房第二名,累计总人次9329.1万,总场次244.58万场。国...

北京巨富王志才:母亲是满清郡主,豪宅坐落在紫禁城旁边

北京巨富王志才:母亲是满清郡主,豪宅坐落在紫禁城旁边

每个人都无法选择自己的出身,有的出生于富贵权臣之家,而有的则出生于平凡陋巷之中。这种资源的不对等,决定了每个人的起点不同。或许有些人终其一生所要到达的顶端,只不过是别人眼中不屑一顾的开端。但一个人活得...

胡荽,阁下可曾吃过?想不到竟然有如此作用,只恨知道得太晚了

胡荽,阁下可曾吃过?想不到竟然有如此作用,只恨知道得太晚了

传说商纣王昏庸无道,朝政荒芜,崇信妖妃,残害忠良。周文王顺天意,主正义,集诸侯,讨伐商纣。赵公明逆天意,助商纣,命丧疆场。赵公明的三个妹子云霄、琼霄、碧霄为兄报仇,与姜子牙对阵。两军激战混乱中,杨戬放...

惊呆!“私募大佬”王亚伟旗下“千合”注销,什么情况?

惊呆!“私募大佬”王亚伟旗下“千合”注销,什么情况?

在与国同庆的长假第一天,记者在浏览中国基金业协会网站时,意外发现,近期注销的私募基金名单中,出现了一家名为千合投资有限公司。这家千合投资有限公司,莫非是业界“大佬”王亚伟旗下的“千合”?果不其然。中基...

马克龙与约翰逊通电话讨论法英关系

本文转自【中国新闻网】;中新社巴黎9月24日电 (记者 李洋)法国总统马克龙与英国首相约翰逊当地时间24日通电话讨论法英关系,约翰逊希望恢复法英两国合作。 法国官方透露,当天法英领导人通电话是应约翰逊...

词:天仙子·草色青青草色秀

词:天仙子·草色青青草色秀

刘希泉草色青青草色秀,春色撩人春色诱。符离万树杏花开。梨花瘦,情依旧。疏柳依依人舞袖。水远山长风雨骤,相约春游闲喝酒。铺锦列绣约秋娘。黄昏后,她回首。居易湘灵空邂逅。...

十二星座粉色系礼服,满满的少女心

十二星座粉色系礼服,满满的少女心

十二星座粉色系礼服,满满的少女心,让你仿佛重回青春,重回年轻,那些似骄阳热烈的兴致也属于你。一起来看看十二星座的粉色系礼服吧!1 双子座粉色系礼服,高挑的双子座有着美丽动人的外表,娇艳的气质,可谓人见...

47秒看完中国近10年十大富豪榜

47秒看完中国近10年十大富豪榜

根据胡润百富,2012年,娃哈哈的宗庆后以800亿元荣登中国富豪榜首。而今,2021年,农夫山泉的钟睒睒以3900亿元首次登顶富豪榜。十年间,富豪榜榜首的位置也多次易主。2012年-2021年里,宗庆...

中国儿艺复排经典儿童剧《报童》,老中青三代演员集结演出

中国儿艺复排经典儿童剧《报童》,老中青三代演员集结演出

“提到中国儿艺的经典剧目,一个肯定是《马兰花》,另一个肯定是《报童》。《报童》这部作品不仅有一个时间记忆,有一个艺术记忆,它还有特别巨大的情感记忆。”9月25日至10月7日,中国儿童艺术剧院2021年...

全面赶超美国还需多长时间?专家详细列出40项数据,给出客观评价

全面赶超美国还需多长时间?专家详细列出40项数据,给出客观评价

在经过几十年的发展后,我国在经济、军事、科学技术水平等各个方面都取得了显著进展。现如今,中国发展已经发生了翻天覆地的变化,综合国力得到了迅猛发展,在国际社会上也拥有越来越多的话语权。随着神舟十二号载人...

RNG或将无缘季后赛?解说米勒:即使不进季后赛,他们也能进S11

RNG或将无缘季后赛?解说米勒:即使不进季后赛,他们也能进S11

前言:2021LPL夏季赛已经来到第五周的第五天,目前夏季赛的赛程也过了差不多三分之一了。虽然EDG和LNG在七连胜之后,接连迎来了自己的首败,不过他们也是目前状态最好的队伍之一了,而RA目前也来到了...

用「脸」就能刷抖音、回微信?Google 解锁了刷手机的新姿势

用「脸」就能刷抖音、回微信?Google 解锁了刷手机的新姿势

「你收到一条新的消息」你有数过回复一条微信需要点击屏幕多少次吗?划动底部切换应用或者回到桌面,进入微信再点击对话框回复消息,共操作 3 次;下拉顶部状态栏,点击微信消息,共操作 2 次;直接下拉消息弹...

高耗能行业能效水平发布 拟建在建项目需达到标杆水平

中国经济导报 中国发展网讯 记者杨虹报道 日前,国家发展改革委等五部门联合发布《高耗能行业重点领域能效标杆水平和基准水平(2021年版)》的通知,旨在落实《关于强化能效约束推动重点领域节能降碳的若...

普京下月访印或交付S-400

【《印度斯坦时报》网站11月13日报道】题:普京将访问印度,可能带上S-400俄罗斯总统普京下个月将访问印度,参加一场年度峰会。预计这次访问将与首批S-400防空系统的交付同时发生,并将为双方今后十年...

抢购粮油米面?农业农村部答每经:今年粮食产量将创新高,供给没问题

每经记者:张蕊 每经编辑:陈星每经讯 11月4日,农业农村部举行新闻发布会,介绍今冬明春重要农产品生产保供情况。农业农村部种植业管理司副司长刘莉华在回应《每日经济新闻》记者提问时表示,我国粮食分为三季...

扩散,转发!专家提醒:快递包装尽量不要带进家

扩散,转发!专家提醒:快递包装尽量不要带进家

中国疾控中心消毒学首席专家张流波13日在国务院联防联控机制新闻发布会上表示,快递传播新冠肺炎需同时满足:快递被污染、快递到达时病毒仍存活、接收快递时手部等被污染。因此建议:①中高风险地区暂不收发快递,...

家里厕所用了移位器还有什么补救办法?马桶移位技巧?

家里厕所用了移位器还有什么补救办法?马桶移位技巧?

卫生间里面的装修工作进行起来特别重要,因为厕所之中每一个材料都是使用起来很有讲究的,多去注重一些,不光使用效果会好很多,在于后期的修整方面,也知道该怎样来做到补救,马桶方面的移位操作其实做过的人很少,...

奥运会田径女子800米决赛:王春雨全力冲击奖牌!央视CCTV5直播

奥运会田径女子800米决赛:王春雨全力冲击奖牌!央视CCTV5直播

北京时间8月3日,奥运会田径女子800米决赛继续打响,中国选手王春雨在半决赛中发挥出色,以1分59秒14的成绩排名小组第二,成功晋级女子800米决赛,也成为中国晋级女子800米奥运会决赛的第一人。今晚...

“犯我中华者,虽远必诛”这句话的出处

“犯我中华者,虽远必诛”这句话的出处

电影《战狼2》中一句“犯我中华者,虽远必诛”的台词,引起了无数中华儿女的共鸣,让人心潮澎湃、热血沸腾。这句话也成为了这部电影中最经典的台词。这句话出自班固的《后汉书》中的陈汤列传,原句是这样的:“宜县...

医疗影像AI平台企业数坤科技赴港IPO,重塑万亿AI医学影像市场格局

来源:智通财经网  9月21日,备受瞩目的AI数字医生平台公司数坤(北京)网络科技股份有限公司向港交所提交招股书,拟在香港主板挂牌上市。摩根大通、美银证券、中银国际证券为其联席保荐人。  招股书显示,...

劲爆!《第九区》续集改名《第十区》,新片剧情大揭秘

劲爆!《第九区》续集改名《第十区》,新片剧情大揭秘

神秘的51区是否有过了解,关于外星人的猜测你是否也想过!而上映的《第九区》却又把我们带到了另一个无限遐想的方向!《第九区》2009年8月14号上映,是由尼尔·布洛姆坎普执导的科幻动作电影,全长112分...

今年春节我们这样过

来源:人民网疫情常态化下,响应就地过年,大家都有什么计划呢?对于异地打拼的人们来说,所在的城市早已成为第二故乡,他(她)们在自己的岗位上,用自己的方式践行着劳动者最光荣,也在新的故乡有了更多的归属感。...

夜游龙门

夜游龙门

↑6月8日,游客在龙门石窟景区奉先寺游览。 2020年4月起,河南省洛阳市龙门石窟景区推出“夜游龙门”活动,让游客在晚间领略石窟造像的别样风采。 新华社记者 李安 摄影报道↑6月8日,游客在河南省洛阳...

三星杯8强战连笑遭逆转 中国两大将晋级 半决赛PK韩国两大拦路虎播报文章

三星杯8强战连笑遭逆转 中国两大将晋级 半决赛PK韩国两大拦路虎播报文章

10月26日,第26届三星杯八强战第二日比赛中,连笑执黑306手以2.5目不敌韩国的朴廷桓,遗憾败北。不过另外两名中国棋手杨鼎新和赵晨宇则分别战胜对手李昌锡和李东勋,这样中国和韩国在半决赛时将人数扳为...

事主网上代办信用卡被骗 通州警方破获信用卡诈骗案

事主网上代办信用卡被骗 通州警方破获信用卡诈骗案

犯罪嫌疑人在网上发布办理大额度信用卡信息,在成功申请信用卡后,向事主谎称因资质不够未能办理,暗地里却用事主信用卡进行套现。直至银行打来催收电话,事主才意识到自己被骗。近日,通州警方通过细致摸排抓获两名...

上海名媛群真实现状曝光:下午茶、酒店、丝袜都能“拼团”,奇葩

上海名媛群真实现状曝光:下午茶、酒店、丝袜都能“拼团”,奇葩

作为世界第二大经济体,中国近几年的经济发展速度堪称坐上了“火箭”,让全世界跨目相看,老百姓们的腰包也逐渐厚实起来,生活质量明显上了一个台阶。老百姓们除了尽情享受生活之外,经济条件更优越的人开始出现“炫...

哈佛H5跟H6有哪些区别?哪个更适合自己?看看数据一下就明白了

哈佛H5跟H6有哪些区别?哪个更适合自己?看看数据一下就明白了

大家好,欢迎来到生活爱汽车,在我国这几年国产汽车发展的可以说是相当不错,尤其是越野车,几乎带动了我国汽车销量的高峰,而在我国SUV比较出名的,那不得不提的就是哈佛汽车,而哈弗旗下有很多的车型,比较出名...

导员突袭检查宿舍,发现很多“神操作”,老师:你们在这屈才了

导员突袭检查宿舍,发现很多“神操作”,老师:你们在这屈才了

文/宸妈说教育大学的寝室和初高中是有很大的差距的,也充满了很多的神秘色彩。大学的寝室和初高中最大的区别之一就是人数少,初高中一般都是8人或者10人,其次,就是寝室的人员都是来自五湖四海,所以也多了很多...

澎湃:蒿俊闵等伤员具备出场条件 国足可带相对理想阵容出征西亚

澎湃:蒿俊闵等伤员具备出场条件 国足可带相对理想阵容出征西亚

直播吧11月4日讯 昨天下午,中国男足与深圳队和浙江队进行了两场热身赛,最终首场比赛国足3-0战胜了深足,第二场2-1逆转战胜浙江。《澎湃新闻》评论表示,从两场比赛来看蒿俊闵、王刚、李磊等此前有伤在身...

晚上牙疼睡不着怎么办 8招帮你缓解牙疼

晚上牙疼睡不着怎么办 8招帮你缓解牙疼

牙疼是一种常见的牙齿问题,长期困扰着人们的工作和学习,有的人因为牙疼而出现脸部肿胀的现象。牙疼不仅在白天出现晚上牙疼睡不着更难受。那么,晚上牙疼睡不着怎么办?下面就具体的来了解一下吧。 晚上牙疼睡不着...

多省份发布高考改革方案!有这些变化→

多省份发布高考改革方案!有这些变化→

本文转自【中国经济网】;2014年,“新高考”改革正式启动。浙江、上海成为首批试点地区。2017年,北京、天津、山东、海南加入;2019年,河北、辽宁、江苏等八省市成第三批。记者注意到,近日,多个省份...

LOL:JDG落败无缘四强,全网欢呼,为什么JDG人缘这么差?

LOL:JDG落败无缘四强,全网欢呼,为什么JDG人缘这么差?

在刚刚结束的英雄联盟S10八进四的比赛里,SN让1追3成功战胜JDG,获得了LPL第一个四强的席位。获胜的三场比赛里SN表现出色,让网友们不禁纷纷感慨:SN这样的状态半决赛和TES打内战感觉太亏了!这...

赶在中秋前回家啦!金丝猴“奶糖”明天将与公众见面

赶在中秋前回家啦!金丝猴“奶糖”明天将与公众见面

  甜甜的金丝猴奶糖里藏着无数人甜蜜的童年回忆。在天津,“真猴版”金丝猴“奶糖”总算赶在中秋之前回家过节啦!  今天(9月15日)下午,天津动物园与烟台南山公园动物园合作繁殖的川金丝猴宝宝“奶糖”,经...

他在中超已无球可踢,却依然能坐拥美艳女友,球迷直呼有福气

他在中超已无球可踢,却依然能坐拥美艳女友,球迷直呼有福气

很多球迷看了胡人天女友肖琳琳私房美照,都觉得胡人天真是傻人有傻福。胡人天的长相在中国男足球员并不算是帅哥,却能赢得大美女肖琳琳的欢心。这或许就是人们常说的傻人有傻福。胡人天上赛季由于表现不佳,已经无球...

他是世界第一超级男模,出道5周红遍全球,网友诧异:全靠霉霉?

他是世界第一超级男模,出道5周红遍全球,网友诧异:全靠霉霉?

肖恩奥普瑞是一个在时尚圈响当当的名号,很多人对他的认识开始于霉霉的《blank space》mv。在这部mv里,肖恩凭借着自己惊为天人的容颜迅速虏获了一批迷妹,甚至很多直男汉子也被他古典雕塑般的脸廓所...

专家们口中的黄金地段到底是指什么?你可能想错了,别买错了房子

专家们口中的黄金地段到底是指什么?你可能想错了,别买错了房子

买房要看地段,这大概是曾经的首富李嘉诚强调的话,于是,无论是建房子,买房子,地段的重要性都被突出了出来,而作为买家,看房子的地段,就是看房子未来的价值。地段很重要,这一点不用多说,然而,你真的知道什么...

历史老照片,16岁的大月薰稚气未脱,图五溥仪重获新生笑容可掬

历史老照片,16岁的大月薰稚气未脱,图五溥仪重获新生笑容可掬

历史老照片,十六岁的大月薰,稚气未脱。她是中山先生流亡日本时的妻子,他最初几次提亲都被拒绝,直到1903年,大月一家才被孙中山先生的诚恳感动,37岁的他终于抱得才满15周岁的大月薰,才是这位新娘子才刚...

新华全媒+丨寒潮来袭冻哭了?快看这个防病指南

新华全媒+丨寒潮来袭冻哭了?快看这个防病指南

近日,我国迎来一轮强寒潮天气过程。此轮寒潮影响范围广、持续时间长、降温剧烈,部分地区还将出现较强雨雪天气。专家提醒,公众需关注气温骤降对身体健康的影响,及时增加衣物,谨防感冒。冬季还是呼吸道传染病高发...

《长津湖》11月19日登陆北美,这么优秀的电影值得让全世界看到

《长津湖》11月19日登陆北美,这么优秀的电影值得让全世界看到

钱江晚报·小时新闻记者 陆芳眼下,由黄建新任总监制,陈凯歌、徐克、林超贤监制及导演,兰晓龙编剧,吴京、易烊千玺、段奕宏、朱亚文、李晨、胡军、韩东君等主演的战争史诗巨制《长津湖》,正在热映中。影片票房突...

五星级的有8对!浙江这些高速公路服务区可享受“星级”服务

五星级的有8对!浙江这些高速公路服务区可享受“星级”服务

近日,2019年度全省高速公路服务区服务质量等级评定结果出炉。经各市交通运输局初评、省级考评组对初评结果进行抽查,综合评定出五星级服务区8对、四星级服务区28对、三星级服务区38对。其中,G60沪昆高...

秀玲(微型小说)

秀玲(微型小说)

作者:姚建林秀玲在上班的路上,无意间碰见村里的根宝。根宝笑嘻嘻地说,妹子下班了呢!秀玲黑着脸不理他。根宝跟在她后面,像是一只嗡嗡追逐着采花的蜜蜂。秀玲停下脚,扭头问,你跟着我干啥?根宝说,我不就是想跟...

国税总局:定期对明星艺人、网络主播“双随机、一公开”税收检查

国家税务总局办公厅发布通知加强文娱领域从业人员税收管理近日,为贯彻落实中宣部《关于开展文娱领域综合治理工作的通知》有关要求,依法依规深化文娱领域税收秩序规范工作,促进行业长期健康发展,国家税务总局办公...

台积电、三星、英特尔做出一致动作,事儿变大了,ASML也没料到

台积电、三星、英特尔做出一致动作,事儿变大了,ASML也没料到

在芯片制造领域内,技术最先进的厂商就是台积电、三星以及英特尔,但相比之下,台积电和三星的制造技术更胜一筹,毕竟,英特尔还不能制造5nm等芯片。然而,三个原本是互相竞争的厂商,但因为美修改规则以及全球缺...

现在的蔡英文,大权在握,哪管背后洪水滔天丨台湾一周

现在的蔡英文,大权在握,哪管背后洪水滔天丨台湾一周

“台独”顽固分子妄言的代价11月5日,国台办发言人朱凤莲在答记者问时指出,一段时期以来,苏贞昌、游锡堃、吴钊燮等极少数“台独”顽固分子极力煽动两岸对立、恶意攻击诬蔑大陆、勾连外部势力分裂国家,“严重破...

统计局:10月份商品住宅销售价格略有下降

统计局:10月份商品住宅销售价格略有下降

来源:金融界网  金融界网11月15日消息,国家统计局数据显示,10月份,70个大中城市商品住宅销售价格环比总体延续略降态势,同比涨幅继续回落。据测算,10月份,一线城市新建商品住宅销售价格环比持平。...

轻混给力 道路试驾别克昂科威S 552T

轻混给力 道路试驾别克昂科威S 552T

就在半个月前,我去广德参加了别克昂科威S 552T,也就是1.5T+48V轻混系统车型的场地试驾活动。当时这套全新的动力系统在测试中给我留下了不错的印象,今天,我们又将昂科威S 552T的试驾场景移到...

怎么让月经快点来 这五种方法很有效

怎么让月经快点来 这五种方法很有效

女性朋友都有一个月经周期,一般来说,这个周期都是稳定的,但是也有很多女性月经来的不是很准时。那么,怎么让月经快点来呢?月经推迟是什么原因?吃什么可以调理月经呢?下面就一起看看吧。怎么让月经快点来注射黄...

亲身体验基辅号航母主题公园

亲身体验基辅号航母主题公园

2019.5.1晚11点多,躺着一边回想一天的行程旅途,一边与另一位兄弟闲谈着刚刚过去的那12个小时:早上七点出发,包(黑)车,乘地铁三号线,倒轻轨九号线,最后出租抵达。下午快六点踏上归途,搭顺风车,...